{"id":19695,"date":"2026-11-02T05:00:11","date_gmt":"2026-11-02T04:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695"},"modified":"2026-11-01T00:12:28","modified_gmt":"2026-10-31T23:12:28","slug":"allara-pacis-fayum-e-lecosistema-egizio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695","title":{"rendered":"ALL’ARA PACIS * Fayum e l’ecosistema egizio"},"content":{"rendered":"

Dietro i volti del Fayum emerge un Egitto attraversato da culture, gerarchie e tradizioni differenti. Un ecosistema complesso, nel quale scambi, convivenze e tensioni contribuivano a dare forma alle immagini.<\/em><\/strong><\/p>\n

Dal 5 novembre<\/strong> il Museo dell’Ara Pacis<\/strong> di Roma ospita Il potere del ritratto. Egitto e Roma. I<\/em><\/strong> volti del Fayum<\/strong><\/em>,<\/strong> dedicata ai celebri dipinti funerari dell’Egitto romano.<\/p>\n

Quegli sguardi, sopravvissuti per quasi duemila anni, raccontano qualcosa di pi\u00f9 della storia del ritratto. Tra il I e il III secolo d.C.<\/strong> l’Egitto era un ecosistema artistico e culturale<\/strong> attraversato da nodi differenti: Alessandria, centro della cultura ellenistica; le comunit\u00e0 della valle del Nilo, custodi di antiche tradizioni religiose; le botteghe, i commerci, i committenti e le strutture del potere romano.<\/p>\n

In questo sistema le appartenenze culturali avevano conseguenze concrete. Il riconoscimento di uno status greco poteva comportare privilegi giuridici e fiscali, mentre le tradizioni religiose egizie continuavano a scandire la vita e la morte. Gli studi del Metropolitan Museum<\/strong> e del Getty<\/strong> hanno evidenziato la complessit\u00e0 di queste identit\u00e0 sovrapposte.<\/p>\n

\"\"
Ritratto funerario di uomo barbato, circa 200 d.C., tempera su tavola di quercia, British Museum, Londra, inv. EA63396. Immagine: Wikimedia Commons, pubblico dominio.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

I ritratti ne conservano una testimonianza visibile: volti dipinti secondo linguaggi di tradizione ellenistica<\/strong>, inseriti nelle mummie secondo pratiche funerarie egizie<\/strong>, in una societ\u00e0 governata da Roma.<\/strong> Tradizioni differenti che si incontravano, si trasformavano e conservavano elementi della propria identit\u00e0.<\/p>\n

In quei volti, l’Egitto romano rivela qualcosa di nuovo: un linguaggio nato dall’incontro di culture differenti, all’interno di un ecosistema che le trasformava senza necessariamente uniformarle<\/strong><\/p>\n

IMMAGINE DI APERTURA <\/em><\/strong>Ritratto funerario di giovane donna con corona dorata, 120\u2013140 d.C., Metropolitan Museum of Art, New York, inv. 09.181.7. Immagine: Wikimedia Commons, pubblico dominio. <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dietro i volti del Fayum emerge un Egitto attraversato da culture, gerarchie e tradizioni differenti. Un ecosistema complesso, nel quale scambi, convivenze e tensioni contribuivano a dare forma alle immagini. Dal 5 novembre il Museo dell’Ara Pacis di Roma ospita Il potere del ritratto. Egitto e Roma. I volti del Fayum, dedicata ai celebri dipinti […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19696,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2011],"tags":[2233,1629,2231,2229,2235],"class_list":["post-19695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mostre-eventi","tag-arte-ellenistica","tag-ecosistemi-culturali","tag-egitto-romano","tag-fayum","tag-museo-dellara-pacis"],"yoast_head":"\nALL'ARA PACIS * Fayum e l'ecosistema egizio - DIARIO - ARTE E CULTURA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I ritratti del Fayum raccontano l'ecosistema dell'Egitto romano: tradizioni egizie, cultura greca e potere imperiale si intrecciano dando vita a un linguaggio artistico originale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALL'ARA PACIS * Fayum e l'ecosistema egizio - DIARIO - ARTE E CULTURA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I ritratti del Fayum raccontano l'ecosistema dell'Egitto romano: tradizioni egizie, cultura greca e potere imperiale si intrecciano dando vita a un linguaggio artistico originale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DIARIO - ARTE E CULTURA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T04:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/download-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d\"},\"headline\":\"ALL’ARA PACIS * Fayum e l’ecosistema egizio\",\"datePublished\":\"2026-11-02T04:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695\"},\"wordCount\":298,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/download-4.jpg\",\"keywords\":[\"Arte ellenistica\",\"Ecosistemi culturali\",\"Egitto romano\",\"Fayum\",\"Museo dell'Ara Pacis.\"],\"articleSection\":[\"MOSTRE & EVENTI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695\",\"name\":\"ALL'ARA PACIS * Fayum e l'ecosistema egizio - DIARIO - ARTE E CULTURA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/download-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T04:00:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d\"},\"description\":\"I ritratti del Fayum raccontano l'ecosistema dell'Egitto romano: tradizioni egizie, cultura greca e potere imperiale si intrecciano dando vita a un linguaggio artistico originale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/download-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/download-4.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=19695#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALL’ARA PACIS * Fayum e l’ecosistema egizio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/\",\"name\":\"DIARIO - ARTE E CULTURA\",\"description\":\"Un dialogo aperto sull'arte e le sue molteplici rappresentazioni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.diario.ansuini.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALL'ARA PACIS * Fayum e l'ecosistema egizio - DIARIO - ARTE E CULTURA","description":"I ritratti del Fayum raccontano l'ecosistema dell'Egitto romano: tradizioni egizie, cultura greca e potere imperiale si intrecciano dando vita a un linguaggio artistico originale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ALL'ARA PACIS * Fayum e l'ecosistema egizio - DIARIO - ARTE E CULTURA","og_description":"I ritratti del Fayum raccontano l'ecosistema dell'Egitto romano: tradizioni egizie, cultura greca e potere imperiale si intrecciano dando vita a un linguaggio artistico originale.","og_url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695","og_site_name":"DIARIO - ARTE E CULTURA","article_published_time":"2026-11-02T04:00:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/download-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#\/schema\/person\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d"},"headline":"ALL’ARA PACIS * Fayum e l’ecosistema egizio","datePublished":"2026-11-02T04:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695"},"wordCount":298,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/download-4.jpg","keywords":["Arte ellenistica","Ecosistemi culturali","Egitto romano","Fayum","Museo dell'Ara Pacis."],"articleSection":["MOSTRE & EVENTI"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695","url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695","name":"ALL'ARA PACIS * Fayum e l'ecosistema egizio - DIARIO - ARTE E CULTURA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/download-4.jpg","datePublished":"2026-11-02T04:00:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#\/schema\/person\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d"},"description":"I ritratti del Fayum raccontano l'ecosistema dell'Egitto romano: tradizioni egizie, cultura greca e potere imperiale si intrecciano dando vita a un linguaggio artistico originale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#primaryimage","url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/download-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/download-4.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=19695#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALL’ARA PACIS * Fayum e l’ecosistema egizio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#website","url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/","name":"DIARIO - ARTE E CULTURA","description":"Un dialogo aperto sull'arte e le sue molteplici rappresentazioni","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#\/schema\/person\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.diario.ansuini.com"],"url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19700,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19695\/revisions\/19700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}