{"id":14778,"date":"2023-03-12T01:00:27","date_gmt":"2023-03-12T00:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/diario.ansuini.com\/?p=14778"},"modified":"2023-03-11T18:54:51","modified_gmt":"2023-03-11T17:54:51","slug":"gli-zaffiri-ceylon-dall-oscurita-della-terra-allo-splendore-dei-gioielli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778","title":{"rendered":"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI"},"content":{"rendered":"

Gli zaffiri dello Sri Lanka<\/strong> conosciuti ancora, dall\u2019antico nome dell\u2019isola, oggi come zaffiri Ceylon<\/strong> erano utilizzati fin dall\u2019antichit\u00e0 per la loro bellezza.<\/p>\n

La leggenda narra che il Re Salomone<\/strong> don\u00f2 alla Regina di Saba<\/strong> zaffiri provenienti dalla citt\u00e0 cingalese di Ratnapura (citt\u00e0 delle gemme). Il percorso delle gemme, dalle miniere all\u2019atelier dell\u2019orafo fino alla signora che le indossa, \u00e8 lungo;\u00a0 nasce, con la povert\u00e0 dei minatori, dalle miniere dove le pietre vengono estratte.<\/p>\n

La miniera \u00e8 spesso un semplice pozzo scavato in verticale nella terra e che poi prosegue orizzontalmente. Le dimensioni consentono il passaggio di poche persone il pericolo che frani la terra \u00e8 parzialmente scongiurato dall\u2019uso di rinforzare e rivestire con bamb\u00f9 e frasche le pareti ed il soffitto dello scavo. Un motore posizionato all’esterno, con un sistema di corde, consente a dei secchi che contengono la terra scavata di essere trasportati al di fuori.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Al termine della giornata vedremo cumuli di terra vicino a delle pozze d\u2019acqua la cui altezza arriva alla cintola. Uomini seminudi prendono la terra scavata, la mettono in ampi passini e la setacciano passandola in acqua in modo da dissolvere la terra e far restare le pietre. La speranza che tra queste pietre vi siano anche grezzi di zaffiro \u00e8 condivisa da intermediari che sono pronti all\u2019acquisto.<\/p>\n

Le pietre grezze dovranno poi essere selezionate, classificate e tagliate in modo da poter ottenere da una pietra opaca ed informe una gemma splendente.<\/p>\n

Il valore di queste gemme dipende da molti fattori: il peso<\/strong>, il colore<\/strong>, il tipo di taglio<\/strong> e la quantit\u00e0 e tipologia delle inclusioni<\/strong> all\u2019interno della pietra. La maggior parte delle gemme che vengono trovate sono di piccole dimensioni e quelle pi\u00f9 grandi hanno via via un maggior valore dovuto alla rarit\u00e0 del materiale. Il peso \u00e8 espresso in carati e ne identifica la grandezza. Il carato \u00e8 la quinta parte del grammo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Nei diamanti le obbligatorie proporzioni del taglio danno un risultato nel peso, mentre negli zaffiri il tagliatore deve considerare le falde interne di colore adattando a queste il taglio della pietra; di conseguenza, a parit\u00e0 di peso, le dimensioni di una superficie possono essere differenti.<\/p>\n

La tonalit\u00e0, l\u2019uniformit\u00e0, la brillantezza del colore di una pietra pu\u00f2 variare in maniera assoluta da un\u2019altra.<\/p>\n

Pietre di un blu intenso, brillante, con quella particolare profondit\u00e0 che si chiama Oriente<\/strong>, come anche recitava il Sommo Poeta \u201cDolce color d’or\u00efental zaffiro\u201d (Pg I; 13), e senza particolari inclusioni che ne alterano il colore, possono raggiungere valori molto alti a differenza di pietre senza queste caratteristiche che hanno invece valori molto bassi.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Le quotazioni degli zaffiri, come di tutte le pietre preziose, sono internazionali. Questo significa che uno zaffiro avr\u00e0 lo stesso valore, generalmente espresso in dollari, negli USA come in Cina o in Europa.<\/p>\n

Purtroppo non tutti gli zaffiri sul mercato sono come quando escono dalle miniere; per migliorarli vengono utilizzati dei sistemi che fanno apparire le gemme molto pi\u00f9 belle di quello che sono in realt\u00e0.<\/p>\n

Le pietre vengono sottoposte a trattamento termico che consiste nello scaldarle a 800 \u2013 1000 gradi per potenziarne il colore o, dopo averle scaldate e raffreddate rapidamente, per eliminare il cosiddetto \u201ceffetto seta\u201d. Effettivamente, la maggior parte delle pietre in circolazione hanno subito il trattamento termico ed \u00e8 per questo che le pietre naturali hanno un valore di gran lunga maggiore. Gli zaffiri naturali sono molto ricercati e normalmente sono accompagnati da certificati gemmologici che ne attestano la \u201cNo indication thermical treatment\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gli zaffiri dello Sri Lanka conosciuti ancora, dall\u2019antico nome dell\u2019isola, oggi come zaffiri Ceylon erano utilizzati fin dall\u2019antichit\u00e0 per la loro bellezza. La leggenda narra che il Re Salomone don\u00f2 alla Regina di Saba zaffiri provenienti dalla citt\u00e0 cingalese di Ratnapura (citt\u00e0 delle gemme). Il percorso delle gemme, dalle miniere all\u2019atelier dell\u2019orafo fino alla signora […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-14778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria-it"],"yoast_head":"\nGLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI - DIARIO - ARTE E CULTURA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI - DIARIO - ARTE E CULTURA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli zaffiri dello Sri Lanka conosciuti ancora, dall\u2019antico nome dell\u2019isola, oggi come zaffiri Ceylon erano utilizzati fin dall\u2019antichit\u00e0 per la loro bellezza. La leggenda narra che il Re Salomone don\u00f2 alla Regina di Saba zaffiri provenienti dalla citt\u00e0 cingalese di Ratnapura (citt\u00e0 delle gemme). Il percorso delle gemme, dalle miniere all\u2019atelier dell\u2019orafo fino alla signora […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DIARIO - ARTE E CULTURA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-12T00:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/foto-5-corona-inglese.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2815\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d\"},\"headline\":\"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI\",\"datePublished\":\"2023-03-12T00:00:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778\"},\"wordCount\":593,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/foto-5-corona-inglese.jpg\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778\",\"name\":\"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI - DIARIO - ARTE E CULTURA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/foto-5-corona-inglese.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-12T00:00:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/foto-5-corona-inglese.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/foto-5-corona-inglese.jpg\",\"width\":2540,\"height\":2815},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?p=14778#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/\",\"name\":\"DIARIO - ARTE E CULTURA\",\"description\":\"Un dialogo aperto sull'arte e le sue molteplici rappresentazioni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.diario.ansuini.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariomagazine.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI - DIARIO - ARTE E CULTURA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI - DIARIO - ARTE E CULTURA","og_description":"Gli zaffiri dello Sri Lanka conosciuti ancora, dall\u2019antico nome dell\u2019isola, oggi come zaffiri Ceylon erano utilizzati fin dall\u2019antichit\u00e0 per la loro bellezza. La leggenda narra che il Re Salomone don\u00f2 alla Regina di Saba zaffiri provenienti dalla citt\u00e0 cingalese di Ratnapura (citt\u00e0 delle gemme). Il percorso delle gemme, dalle miniere all\u2019atelier dell\u2019orafo fino alla signora […]","og_url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778","og_site_name":"DIARIO - ARTE E CULTURA","article_published_time":"2023-03-12T00:00:27+00:00","og_image":[{"width":2540,"height":2815,"url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/foto-5-corona-inglese.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#\/schema\/person\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d"},"headline":"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI","datePublished":"2023-03-12T00:00:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778"},"wordCount":593,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/foto-5-corona-inglese.jpg","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778","url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778","name":"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI - DIARIO - ARTE E CULTURA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/foto-5-corona-inglese.jpg","datePublished":"2023-03-12T00:00:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#\/schema\/person\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#primaryimage","url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/foto-5-corona-inglese.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/foto-5-corona-inglese.jpg","width":2540,"height":2815},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?p=14778#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GLI ZAFFIRI CEYLON DALL\u2019 OSCURITA\u2019 DELLA TERRA ALLO SPLENDORE DEI GIOIELLI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#website","url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/","name":"DIARIO - ARTE E CULTURA","description":"Un dialogo aperto sull'arte e le sue molteplici rappresentazioni","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/#\/schema\/person\/d3579397a1149c7462f88b83cb19bd8d","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/657ddf8b5291eca62bcd7dd072b19a3a7f6dc3242db79ec68c07dc323e1b3a69?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["http:\/\/www.diario.ansuini.com"],"url":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14786,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14778\/revisions\/14786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariomagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}